More hats please – より多くの帽子お願いします

A few weeks ago a colleague told me during a conversation, that she is originally from Iwate. Her parent’s home was completely destroyed during the tsunami.


Her parents are fine and now live in a temporary housing facility. My colleague mentioned that her mom was looking for some woolly hats. So last week I gave her a few. Her mom was so excited and asked, if it would be possible to get a woolly hat for each resident at the temporary housing facility, which are currently about 200 people.


Wouldn’t it be great, if we could supply a complete facility with wooly hats? What I currently have is a lot, but I need some more. If you have a spare moment, please cast on for a hat and send it over to me. It will make a lot of people very happy and give them warm ears over autumn and winter.


If possible, please use a natural fiber. You can find some simple patterns at the Pierrot Yarns ‘Patterns Club’.



4 thoughts on “More hats please – より多くの帽子お願いします

  1. こんにちは。この写真、うちの近所です。(陸前高田ですよね?)

  2. i have a couple of hats that I just finished and would be more than happy to send them to you. If you tell me where to send them.

  3. Hi!

    My name is Alex Queen, and I live in Mutsu, Aomori.
    I received some hats a while back, and I have just posted them today.
    Inside, there should be from 20-30 hats. I hope they can find a good home, especially in this season’s coldest months.

    Thank you so much for all the work you continue to do!


    • Hello Alex,

      this is great. Thanks you so much. I am putting together another shipment for Fukushima. Will wait for your hats and include them.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s