Winter knits from Aomori – 青森県から冬のニット

A knitting group from Aomori has kindly sent me 2 boxes with a total of 270 handmade winter items. Many of them beautifully wrapped as presents. Today I had contact with another temporary housing facility and a kindergarten. Both are looking for hats, scarves and other warm items and I will include the knits from Aomori.

  • Adult wrist warmer: 198
  • Kids wrist warmer: 41
  • Kids scarves: 9
  • Scrunchie: 5
  • Paper Tissue Covers: 3
  • Tawashi: 14

The Tawashi is a Japanese traditional scrubbing brush to wash off the dirt. They are typically knitted or crocheted out of acrylic yarn. Sometimes just a simple square, but others come in the shape of animals, flowers or any shape you can think of. A Tawashi is very useful for cleaning dishes in your kitchen.

青森県にある編み物グループから、親切に270ハンドメイドの冬の作品を届きました。それらの多くは、美しくプレゼントのようにラップされました。今日、私はもう一つの仮設住宅や幼稚園と話しました。すべては、帽子、スカーフや他の温かい作品が欲しい。青森から来たニットが含まれます。

  • 大人用リストウォーマー 198
  • 子供用リストウォーマー 41
  • 子供用マフラー 9
  • シュシュ 5
  • ティッシュカバー 3
  • アクリルたわし 14

One thought on “Winter knits from Aomori – 青森県から冬のニット

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s