France No. 5 – the final box– フランス第五:最後の箱

Today I opened the last of the 5 parcels I received from France. Beautiful warm blankets, room shoes and socks. Tomorrow I will send off a shipment to a refugee shelter in Fukushima. At a temperature of -1 C, I am sure people will be happy getting some warm knits.

今日、フランスから受け取った最後の箱を開きました。美しい暖かい毛布、ルームシューズと靴下を見つかりました。明日は福島での避難所への出荷を送る予定があります。現在、福島には-1 Cの温度で、人々の暖かいニットを得る幸せだと思います。

One thought on “France No. 5 – the final box– フランス第五:最後の箱

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s